Cookie Policy
What they are
A cookie is a small file that a website stores on your device to remember something between visits.
The ones we use
Your language choice
Stored when you choose a language, or when you dismiss the suggestion to switch. It stops us from offering you the same thing again on every page.
Without it, the suggestion would appear again on every visit.
Your choice about motion
Stored when you press "Stop motion" or "Resume motion". It lets the website respect that choice on your next visit.
Without it, the motion would start again every time you opened the website.
The ones in the reserved area
The website has an area reserved for our team, for managing requests and enrolments. Anyone who enters that area receives session cookies, which serve only to keep the access open while they are inside.
A visitor to the website never receives these cookies.
What we do not use
We do not use advertising cookies. We do not use social media cookies. We do not use cookies that follow what you do on other websites. We do not build profiles about you, and we do not sell or pass on data to advertisers.
Why we do not ask for your consent
The law requires consent for cookies that are not strictly necessary for the service the person asked for.
The first two exist only to carry out choices that you made, and the ones in the reserved area exist only to keep whoever enters it signed in. That is why none of them require consent.
If a cookie that is not strictly necessary is ever added here, there will be a proper consent request, with the option to refuse as visible as the option to accept.
Visit statistics
We count visits with Umami, and Umami does not use cookies. It does not track people across websites.
What is recorded, in aggregate: the page viewed, the country, the browser, the operating system, the type of device, the screen size, the browser language, and the page you came from, if you came from another website.
The requests go through our own domain: your browser does not talk directly to a third-party statistics server.
How to delete cookies
You can delete this website's cookies at any time in your browser settings. If you do, the website no longer remembers the language you chose or your choice about motion, and asks again.
Last updated: 30 September 2026
In the event of any discrepancy between language versions, the Portuguese version prevails, as Portuguese law applies.